1976 reiste Hanni Hartmann erstmalsim Auftrag der Schweizer Allianz Mission nach Brasilien aus.
Während ihrer ersten Zeit in Brasilien arbeitete sie in einer Gemeinde an einem grossen Fluss als Praktikantin. Dann half sie im Staate Piaui einen Buchladen zu organisieren.
1986 setzte sie sich in einer Pionierarbeit in Sao Felix do Xingu im Norden von Para ein, was in eine Arbeit unter Indianern mündete.
Als die Missionszentrale in Belem 1989 Hilfe brauchte, begann Hanni mit ihrer aktuellen Tätigkeit, dem Führen diverser Buchhaltungen: Mission MICEB, Pro Ribeirinho sowie für eine kleine Indianermission.
Im Stadtteil PAAR engagiert sie sich in der Gemeindearbeit. Zuerst im Gemeindeaufbau, der Kinderarbeit und dem Hausbau, heute nun als Koordinatorin der Jungschararbeit.